橦3W.14_小火丸套組 / 野火製陶 / NULIFE

༛ Himaru Wings | 天使火丸 

༛ Incense Holder 線香座 

༛ Glaze：沙漠 Desert

擁有一對天使翅膀的小火丸， 

誕生在乾涸、被烈日反覆灼燒的大地。 

釉厚處生成的藍色結晶，圈繞在他的羽翼， 

就像沙漠綠洲裡的水脈，象徵著生的希望。 

沙漠中的小火丸也許辛勞， 

但永遠會為了愛與希望、勇敢的負重前行。

Himaru with angel wings

was born on dry land, scorched again and again by the sun.

The blue crystals that appear in the thicker glaze

wrap around its wings,

like hidden water veins in a desert oasis,

symbolizing life and hope.

Life in the desert is not easy,

but Himaru keeps moving forward,

carrying love and hope with quiet courage.